이곳은 오오쿠 꽃의 정원 제6화

[무쿠]
와아……! 무대세트도 본격적이네요!

[츠무기]
진짜 성 같아.

[아자미]
이 세트라면 의상하고 메이크업도 빛나겠어.

[사쿄]
다들, 서는 위치를 확인한다.

[책임자]
기다리셨죠! 저는 책임자인――.
……어라? 으음……?

[이즈미]
의뢰해주셔서 감사합니다. MANKAI 컴퍼니의 타치바나입니다.
이쪽은 극단원인――.

[책임자]
마, 만카이 컴퍼니?

[이즈미]
네?

[책임자]
한나리 컴퍼니가 아니고요?

[이타루]
……한나리 컴퍼니?

[치카게]
또 다른 느슨함이 느껴지는데.

[이즈미]
그, 그게 무슨 말씀인가요?

[책임자]
그게…… 여성 배우만 모인 '한나리 컴퍼니'라는 극단을 지명했을 텐데요…….

[이즈미]
네에!?

[사쿄]
어떻게 된 거지?

[이즈미]
하, 하지만 정식 의뢰를 받아서 왔습니다. 전화로 말씀하실 때도 MANKAI 컴퍼니라고…….

[책임자]
연락은 다른 직원에게 맡겼습니다……. 아무래도 파크 내부에서 착오가 있었던 것 같네요…….

[이즈미]
그런…….

[아자미]
잘못 의뢰하다니, 회사인데 그런 일이 있어?

[치카게]
뭐…… 보통 있을 수 없는 일이지.

[이즈미]
저희는 준비를 마치고 왔습니다. 이대로 상연할 수는 없을까요?
이날을 위해 연습을 거듭했습니다.

[책임자]
하지만…… '미녀가 연기하는 아름다운 오오쿠'라는 캐치프레이즈로 선전을 하는 바람에요…….
여장한 오오쿠를 손님들께 보여드릴 수는…….

[이즈미]
…….

-

[책임자]
이번 일은 대단히 죄송합니다. 일단 본부에서 협의를 진행 중이므로…….

[이즈미]
저희로서는 다른 형태로도 좋으니 상연할 수 있게 해주시면 감사하겠습니다.

[책임자]
그건 물론이지요.

[무쿠]
이대로 상연할 수 없으면 어떡하지……. 분명 내 여장이 땅딸보 광대 같아서…….

[아자미]
딱히 무쿠 씨 탓 아니잖아.

[호마레]
그래, 무쿠 군. 땅딸보 광대라니 귀엽지 않나!

[츠무기]
……일단 어디서 차라도 마실까요?

[이즈미]
그래요. 조금 쉬면서――.

[손님A]
아, 오오쿠 무대를 하는 거 여기 맞지?

[손님B]
가장 기대하고 있어!

[이즈미]
――.
……저기, 역시 저희가 할 수는 없을까요?

[책임자]
네?

[이즈미]
여장이라는 걸 알고 실망하는 손님도 있을지 몰라요.
하지만…… 공연이 중지돼서 아무것도 볼 수 없어 실망하는 것보다는 낫지 않을까요?

[책임자]
……확실히 말씀하시는 건 옳습니다. 원래 저희 실수이기도 하고…….
알겠습니다. 예정대로 상연하는 쪽으로 진행하겠습니다.

[이즈미]
감사합니다……!

[책임자]
단, 한 가지 부탁이 있습니다.