A3 번역하는 견과류

[츠무기]
(오늘은 우선 고문 문제집하고……)
어라? 저기 있는 건…….

[미스미]
으~음, 어떤 게 좋을까~?

[츠무기]
미스미 군, 뭐 보는 거야?

[미스미]
앗, 츠무기! 아르바이트 모집 전단이 붙어있어서 보고 있었어~!

[츠무기]
새 알바 찾는 거야?

[미스미]
응! 사고 싶은 게 있어서!

[츠무기]
그렇구나. 아, 조금 더 얘기하고 싶은데, 지금부터 가정교사 알바가 있어서 슬슬 가봐야 해.
그럼 나중에 보자. 좋은 알바 찾으면 좋겠다.

[미스미]
고마워! 츠무기도 알바 힘내. 잘 다녀와~

[츠무기]
후후, 다녀올게.

[미스미]
으~음, 이 알바 모집은~……. 극단원 환영……? 흠흠! 이걸로 하자~!

-

[츠무기]
실례합니다.

[학생]
츠무기 선생님, 어서 와!

[츠무기]
안녕, 소우타 군. 수험 공부는 잘 돼가?

[소우타]
하고는 있는데, 앞으로도 계속 공부만 하려니까 힘들어.

[츠무기]
그렇지. 가끔은 쉬는 것도 중요해.

[소우타]
교과서랑 노트랑 문제집이랑…… 좋아, 준비 OK야.

[츠무기]
그럼 시작하자.

-

[츠무기]
응, 이것도 정답.

[소우타]
앗싸!

[츠무기]
조금 쉴까?

[소우타]
응!

[츠무기]
요즘에도 열차 타니?

[소우타]
가끔 역에 신칸센을 보러 가기는 해. 이거 봐, 이거 저번에 찍은 사진이야.

[츠무기]
와아, 잘 찍었네.

[소우타]
그렇지? 그리고 이것도 잘 나왔어. 그리고 이거는…….

[츠무기]
후후, 소우타 군은 정말 열차를 좋아하는구나.

[소우타]
헤헤, 응! 츠무기 선생님은? 열차 좋아해?

[츠무기]
사실 지금까지 별로 관심은 없었는데……. 소우타 군이 사진을 보여준 덕분에 요즘에는 관심 있게 열차를 보게 됐어.
그러고 보니 소꿉친구가 열차에 관심이 좀 있는 것 같아.

[소우타]
선생님 소꿉친구?

[츠무기]
응, 예전에 그 소꿉친구랑 가족들 다 같이 침대 열차에 탄 적이 있는데, 그때 엄청 들뜬 표정을 짓고 있었거든. 기계를 좋아하니까 비슷한 점을 느낀 걸지도 몰라.

[소우타]
그렇구나. 침대 열차 좋지! 수험공부 시작한 후로는 한 번도 못 탔는데, 슬슬 타고 싶어.
그보다 나랑 선생님 소꿉친구랑 얘기 잘 통할지도!

[츠무기]
아하하, 그럴지도 모르겠다.
자, 그럼 휴식은 여기까지 하고…… 앞으로 1시간만 더 힘내자.

[소우타]
네~

-

[미스미]
있잖아 감독님, 사쿄~ 들어봐~ 나, 이 알바 지원했어!

[이즈미]
그렇구나.

[사쿄]
새 알바를 시작하는 건가.

[미스미]
응!

[지배인]
크, 큰일 났어요~!

[이즈미]
우와, 깜짝이야! 무슨 일이에요?

[지배인]
감독님께, 철도회사에서 전화가……!

[이즈미]
철도회사요?